TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

expédition directe [4 fiches]

Fiche 1 2024-01-25

Anglais

Subject field(s)
  • Electronic Commerce
  • Shipping and Delivery
CONT

Dropshipping is a retail fulfillment method where sellers don't keep the products they sell in stock. Instead, sellers buy the item from a third party and have it shipped directly to the customer. They don't stock or own inventory, nor do they have to handle the product directly.

Français

Domaine(s)
  • Commerce électronique
  • Expédition et livraison
DEF

Pratique commerciale qui consiste, pour un distributeur en ligne, à déléguer entièrement à des tiers la logistique, notamment le stockage et la livraison, pour ne conserver que les fonctions commerciales et administratives.

OBS

vente en ligne sans stock : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 1er juillet 2023.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Comercio electrónico
  • Expedición y entrega
Conserver la fiche 1

Fiche 2 2021-08-09

Anglais

Subject field(s)
  • Transport of Goods
  • Shipping and Delivery
DEF

A shipment made directly from a supplier to a user as opposed to moving into and out of a warehouse.

OBS

drop shipment: designation and definition standardized by the Canadian General Standards Board (CGSB).

Terme(s)-clé(s)
  • dropshipment

Français

Domaine(s)
  • Transport de marchandises
  • Expédition et livraison
DEF

[Expédition de marchandises] directement du fournisseur à l'utilisateur, par opposition aux cas où il y a entreposage des marchandises.

OBS

expédition directe : désignation normalisée par l'Office des normes générales du Canada (ONGC).

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Transporte de mercancías
  • Expedición y entrega
DEF

Envío directo de mercancías del fabricante al minorista o consumidor [...]

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2009-05-11

Anglais

Subject field(s)
  • Transport of Goods
  • Foreign Trade

Français

Domaine(s)
  • Transport de marchandises
  • Commerce extérieur

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Transporte de mercancías
  • Comercio exterior
DEF

[Cargue] que se efectúa en un solo movimiento, cuando se traspasa la mercancía o carga de un medio de transporte a otro, y se retira inmediatamente de la zona portuaria.

Conserver la fiche 3

Fiche 4 2006-03-08

Anglais

Subject field(s)
  • Ore Extraction and Transport
  • Shipping and Delivery

Français

Domaine(s)
  • Extraction et transport du minerai
  • Expédition et livraison

Espagnol

Conserver la fiche 4

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :